借阅:12 收藏:0

:汉英双解 = A dictionary of American legal terms :with Chinese-English explanations /周雅荣编著

ISBN/ISSN:978-7-5496-0989-5 精装

中图分类号:D971.2-61

其他题名:汉英双解

出版:上海 :文汇出版社 ,2014

并列题名:Dictionary of American legal terms :with Chinese-Wnglish explanations

责任者:周雅荣 4编著

载体形态:531页 ;22cm

    • 评分:
    • 加入暂存架

    豆瓣内容简介:

    《美国法律辞典(汉英双解)》可作为高等院校法律和英语专业师生、律师、司法官员、翻译和研究工作者、涉外企业和驻美机构工作人员,以及赴美留学、创业和定居华人的参考工具书。内容包括学术性强的美国各门法律的术语,也涉及美国日常生活中与法律有关的用语。鉴于美国法律体系的渊源和路易斯安那州的特殊历史原因,《美国法律辞典(汉英双解)》还选编了若干主要在英国使用和存在于大陆法系内的法律词汇。全典共收词目及其相关词语一万五千条左右(包含缩略语等)。

    豆瓣作者简介:

    周雅荣,1982年上海师范大学77级“英国语言与文学”本科毕业。1987年上海海事大学“海商法”研究生毕业,后执教于同济大学外国语学院,兼任原同济大学法律事务所特邀法律顾问。1992年自费赴美留学,获贝勒大学“宗教与国家研究”硕士、德克萨斯洲大学达拉斯分校在校“哲学史”博士生。于1996年在美国达拉斯注册成立“中美翻译公正公司”,为当地华人提供法庭口译和各类法律文件的翻译公正服务:2008年被评为“海外华人风云人物”。现为美国司法翻译协会和美国翻译家协会会员。

    分馆名 馆藏部门 物理位置 图书条码 索书号 登录号 状态 馆员代借
    A 北法律图书阅览室(后二、三层) 北后二三楼 1188506 D971.2-61/Z683 1188506 在架可借 馆员代借
    A 北法律图书阅览室(后二、三层) 北后二三楼 1188504 D971.2-61/Z683 1188504 在架可借 馆员代借
    A 政法第三阅览室(长安) 南区馆A座3层 1188507 D971.2-61/Z683 1188507 在架可借 馆员代借
    A 政法第三阅览室(长安) 南区馆A座3层 1188505 D971.2-61/Z683 1188505 在架可借 馆员代借
    A 综合典藏书库(长安) 1188503 D971.2-61/Z683 1188503 在架库本
    序号 图书条码 索书号 登录号 藏书部门 流通状态 年卷期 装订册 装订方式 装订颜色
      类型 说明 URL
      评 论
      评分:
      发表

      北京创讯未来软件技术有限公司 版权所有 ALL RIGHTS RESERVED 京ICP备 09032139

      欢迎第1615325位用户访问本系统